Četri jaunieši kostīmos Rotenburgas nometnē (Vimmē, angļu zonā). Priekšā sēž jauniete, trīs puiši stāv aizmugurē. Viens puisis pār plecu tur cirvi, otram puisim padusē ir lietussargs, bet trešais jauneklis rokā tur tumšu stikla pudeli, pie mēteļa viņam ir piesprausts lukturis, uz sejas ir brilles, mākslīgā bārda un ūsas. Fonā pie sienas ir zīmējums ar tautumeitām; labajā pusē ir plaukts ar grāmatām/ platēm (?). Priekšā sēž: Inta Gaide. Aizmugurē stāv, no kreisās: Marģers Caune, Osvalds "Ošuks” Blauss un Jānis Lipiņš.
Par šo gadījumu Marģers Caune stāsta: "Lai uzjautrinātu jauniešu dzīvi nometnē, Andreja Pumpura skolnieki Rotenburgas DP nometnē paši izveidoja savu "teijāteri”. Skatā redzami divi "razbainieki”, priekšā Mata Harī un vidū cītīgais "likumsargs”."