Divi zēni spēlē basketbolu sporta spēlēs Ausmas nometnē Kleinkecā (amerikāņu zonā) 1947. gada vasarā. Vienam zēnam uz tumšā sporta tērpa ir cipars "9". Bumba atrodas virs basketbola groza. Fonā ir gaišas vienstāvu mūra ēkas. No kreisās: Andris Kadeģis, Oļģerts Gunārs Orleāns (met bumbu grozā).
Par šo gadījumu Oļģerts Gunārs Orleāns stāsta: "Vasaras brīvlaikā daudz laika, pavadījām spēlējot basketbolu vai volejbolu."