Oļģerts Gunārs Orleāns sēž uz zemes starp kokiem Ausmas nometnē Kleinkecā (amerikāņu zonā). Aizmugurē ir metāla muca izcirtuma vidū. Aiz izcirtuma ir vienstāvu barakas.
Par šo gadījumu Oļģerts Gunārs Orleāns stāsta: "Nospiestā neziņā un pārdomās nolaistā nometnes stūrī. Trīs gadi dīpīšu dzīvē ar nezināmu nākotni bija grūti panesami. Māsa Irēne izceļoja uz Kanādu, bet bez mums. Ar viņu atkal redzējāmies tikai pēc 10 gadiem."