LV | EN
Title (latvian):
Divi vīrieši pie nokrituša koka zara
Date created:
1949-05-01
Type group:
Image
Type:
Photo


Metadata

Title (latvian):
Divi vīrieši pie nokrituša koka zara
Date created:
1949-05-01
Format extent (latvian):
1 fotogrāfija
Subject:
Fotogrāfijas
Subject:
Brīvais laiks
Subject:
Atpūta brīvā dabā
Subject:
Celtnes
Subject:
Pagalmi
Subject:
Latviešu diaspora
Subject:
Latvieši -- Vācija
Subject:
Bēgļu nometnes -- Vācija
Geographic name:
Vācija
Abstract (latvian):
Divi vīrieši pie liela, nokrituša koka zara pēc vētras Zoo nometnē Hamburgā (angļu zonā). Viens vīrietis uzvalkā ir uzrāpies uz zara, otrs vīrietis uzvalkā viņu fotografē. Fonā ir vienstāvu koka ēka ar koka stumbru pie ēkas logiem; aiz ēkas ir koki. No kreisās: Voldemārs Ašmanis un Uldis Kronītis.
Description (latvian):
Fotogrāfijas dāvinātāja rakstītais atmiņu stāsts par bēgļu gaitām un bēgļu nometnēm: "1944. gadā latviešu zēnus, kas vēl nebija sasnieguši iesaukšanas vecumu, iesauca tā sauktajā "darba dienestā” ar nodomu vēlāk tos pārskaitīt latviešu Leģiona rindās. Es tur arī aizbraucu no Rīgas un dienēju vienu gadu Travemindē, Štetīnas tuvumā. No vācu armijas tad tiku pārskaitīts uz latviešu leģionu, dienēju 15. Divīzijā, 35. Bataljonā. Pēc kara nokļuvu Beļģijā, Zedelgheimas gūstekņu nometnē, un, kad mūs no turienes atbrīvoja, es tad dzīvoju Hamburgas Zoo DP nometnē. Hamburgas pilsētas centrā, blakus slavenam Botāniskam dārzam, kaŗa laikā bija uzcelta baraku nometne ārzemju piespiedu strādniekiem. 1945. gadā tur iekārtoja Zoo DP nometni studentiem, kas studēja Baltijas Universitātē. Pēc Baltijas Universitātes pārcelšanas uz Pinnebergas DP nometni, daļa studenti palika Zoo DP nometnē, studēja Hamburgas universitātē un piedalījās arī studentu korporāciju sabiedrībā. Netālu no Zoo DP nometnes Hamburgas pilsētas centrā ir Lielais un Mazais Alsteras ezeri. Alsteras ezerā dzīvo slavenie Alsteras gulbji. Jau no 17. gada simta Hamburgas pilsēta rūpējās par gulbjiem. Ziemā viņi tiek aizvesti no Lielā Alsteras ezera uz mazāku dīķi, kura ūdens ir siltāks un nesasaldējās. Tur gulbjus baro un kopj līdz nākamam pavasarim, kad viņi tiek atkal aizvesti atpakaļ uz Lielo Alsteras ezeru. Angļu militārā vadība nodibināja transporta un sardzes vienības, kuŗās dīpīši varēja pieteikties. Sakarā ar formas ģērba melno krāsu šīs vienības tika sauktas par "melniem" vai "melno vienībām". Man arī bija nolemts braukt uz Austrāliju, bet pēc kāda plaušu uzņēmuma nolēma, ka mani nepieņēma braukšanai uz Austrāliju. Man īstenībā nekas nebija ar plaušām, bet tādā veidā mani likums veda uz pavisam citu ceļu. Kad man nelaimējās izceļošana uz Austrāliju, es pieteicos sameklēt galvotāju Amerikā. Man tādā veida laimējās, jo man pieteicās kā sponsors Eikina kungs Nebraskas štatā. Viņam bija lauksaimniecība Linkolnas pilsētas tuvumā. Viņš man izmaksāja ceļu, un tamdēļ es pie viņa nostrādāju veselu gadu, viņam par to atmaksāt. Tur es ganīju cūkas un palīdzēju arī ar citiem darbiem, kas vispār tur bija vajadzīgs. Kamēr es vēl biju Vācijā, es dzirdēju visādus stāstus, cik laba un bagātīga dzīve būs Amerikā. Tā tas gan nebija tanī lauksaimniecībā. Tur nebija elektrība, nebija dušas. Tikai vienu reizi nedēļā varēju vannu ievilkt virtuvē, lai varētu nomazgāties. Es vēstules rakstīju pie petrola lampas gaismas. Biju pārliecināts, ka Amerika bija vēl primitīvāka nekā Vācija. Tā es tur gandrīz veselu gadu nostrādāju. Kad rudens atnāca, es palūdzu Eikina kungam, lai viņš mani no līguma atbrīvo, jo ziemā lauksaimniecībā tik un tā nebija daudz darba. Eikins man piekrita, teica, ka esmu labi nostrādājis, un mani aizveda uz vilciena staciju. Tā es aizbraucu no turienes uz Klīvlandi Ohio štatā, kur mani liktenis beidzot aizveda. Un tā es tagad vēl šeit Ohio štatā dzīvoju. Kuģis [uz ASV] bija Amerikāņu zaldātu transports, "General Harry Taylor". Mēs ieradāmies Ņujorkas ostā 1. jūnijā, 1951. gadā."
Object location (*):
Latvieši pasaulē - muzejs un pētniecības centrs
Location code:
LPplgD2022.2537.4
Is part of collection:
Latvieši pasaulē - muzeja un pētniecības centra krājums (Kolekcija)
Origin:
Uldis Kronītis
Place:
Angļu zona
Place:
Hamburga (Hamburg)
Place:
Zoo (Hamburga) (Zoo, Hamburg)
Date captured:
14.06.2022
Date modified:
02.11.2022
APLIS copyright status:
Undefined APLIS copyright status
APLIS access rights:
Undefined APLIS access rights
APLIS statement of rights:
Undefined APLIS copyright statement
APLIS access notice:
Undefined Access Notice for APLIS is not defined
Type group:
Image
Type:
Photo
URI:
https://dom.lndb.lv/data/obj/1045689
RDF data | XML data

Available files

Name Description Size Hash Access status
1. file_Access file_Access 246.7 KB eb98572fde360a3b33dfbfd33449031a Download Open

Please wait