Liecība latviešu valodā izsniegta Subates 7-kl. pamatskolas Nr. 1 V kl. skolniecei Lidijai Beinarovičai. 1946./47. māc. gads. Augšpusē iespiests: Latvijas PSR Izglītības Ministrija.
Abstract (latvian):
Atzīmes izliktas šādos priekšmetos: latviešu valoda (vārdos, rakstos), krievu valoda (vārdos, rakstos), vācu valoda (vārdos, rakstos), aritmētika, dabas zinības, ģeografija, vēsture, zīmēšana, dziedāšana, fiziskā audzināšana, kā arī uzvešanās, uzcītībā un kārtībā.
Abstract (latvian):
Liecībā ir ailes: Mācību stundu skaits, No tām nokavētas, Kopā nokavētas, Cik reizes nosebojies, Pedagogu konferences lēmumi (“Pārcelta 6. klasē”), Atzīmju paskaidrojumi (no pieci līdz viens). Zīmogs: Subatas valsts pamatskola. Vecāku, skolas direktora (pārziņa), klases audzinātāja paraksti.