Fotogrāfijā redzamās ēkas nav saglabājušās, atskaitot tālumā redzamo Katoļu baznīcu. Tramvajs griežas pa labi Graudu ielas sākumā. Abu labajā pusē redzamo māju vietā tagad ir laukums Liepājas Universitātes priekšā, bet kreisajā pusē mājiņa ar augsto sarkano kārniņu (dakstiņu) jumtu atrastos priekšā ieejas durvīm
Abstract (latvian):
Liepāja – Lielā iela pie Rožu laukuma (izveidots 1910. gadā) 20. gadsimta sākumā. Iela vairākkārt pārdēvēta sakarā ar varas maiņām Latvijas teritorijā. 1797. gada Liepājas plānā tā tiek saukta par Grosse Straße, tās turpinājums - par Kauf Straße. 1893. gada Liepājas Latviešu kalendārā, kur pirmo reizi ir minēti ielu latviskie nosaukumi, tā ir latviskoti dēvēta par Lielo ielu (ielas turpinājums - par Tirgoņu ielu). Kopš 1899. gada pa šīm ielām kursē elektriskais tramvajs. No 1955. gada šīs abas viena otrai sekojošās ielas tiek pārdēvētas par Ļeņina ielu. Mūsdienās tās ir atguvušas savus latviskos Lielās un Tirgoņu ielas nosaukumus
Object location (*):
National Library of Latvia
Location department:
Letonikas un Baltijas centrs. Baltijas Centrālās bibliotēkas kolekcija