Fotogrāfija kopā ar neskaitāmām citām atradās Poruka ielā 10 un adresēta Raimondam Sīpolam (miris Austrālijā, mainīja uzvārdu uz Celms), kurš bija audžubērns Angelinai Celms un Žanim Celms. Tās saglabāja Milda Margrieta Kleinhofs pēc tam, kad ģimene daļēji devās emigrācijā 1944.gadā uz Vāciju atstājot visu kas tai piederēja Latvijā. Milda emigrācijā nedodas. Ģimenes mājā 1944. gadā sāk dzīvot Augusts Kirhenšteins un viss tiek atņemts. Arī šī fotogrāfija tika "izzagta" no pašas ģimenes mājas
Abstract (latvian):
Skulptūra – Ievainotais jātnieks (II), kuras svinīgā atklāšana notika 1929. gadā. Tā kā šī skulptūra tika uzstādīta pretī pirmajai Brāļu kapos uzstādītajai skulptūrai - Ievainotajam jātniekam I - šis senlatvieša tēls zirga mugurā ir redzams no kreisās puses, līdz ar to ir redzams nevis zobens, bet vairogs, ko jātnieks nes uz kreisās rokas