Fotogrāfija uzņemta 1944.gadā pie “Viņķeļu” mājas dienvidu puses verandas. “Viņķeles” bija savam laikmetam ļoti moderna saimniecība. Pie īpašuma piederēja arī 35 hektāri zemes, vairāk kā pusi not tiem aizņēma J.Rupais stādīti meži, par kuriem no prezidenta K.Ulmaņa ticis saņemts arī goda raksts
Augšējā rindā otrais no labās puses mans vecvectēvs, “Viņķeļu” saimnieks Jānis Antons Rupais. (dz.1892.gadā), augšējā rindā otrā no kreisās viņa kundze, mana vecvecmamma, mājas saimniece Alvīne Rupais. Baltajās, vienādajās blūzītēs viņu dvīņu meitas Zeltīte un Edīte (mana vecmamma)
Abstract (latvian):
1944. gadā, visa ģimene, bēgot no Padomju okupācijas devās bēgļu gaitās uz Kurzemi, lai vēlāk emigrētu uz Vāciju, taču plāni mainījās un ģimene palika Saldus rajonā
Abstract (latvian):
No 1960.gada Viņķeļu mājās kolhozs iemitinājis strādnieku ģimeni, kas tajā uzturas joprojām. Šobrīd vietā, kur agrāk bija attīstīta saimniecība, redzama vien dzīvojamā māja, un divi pagrabi.
Alvīne Rupais, viņsaulē aizgāja 1975.gadā, Jānis Rupais 1988.gadā
Abstract (latvian):
Stāstījumu par savu dzimtu iesniegusi Laura Pastniece
Object location (*):
National Library of Latvia
Location department:
Letonikas un Baltijas centrs. Baltijas Centrālās bibliotēkas kolekcija