Title (english):

Implementation of the Standard "Resource Description and Access (RDA)" in Latvian Libraries and Translation of RDA Values and Terms

Creator:

Virbule, Inta, 1955-

Creator:

Maira Kreislere, 1970-

Date created:

2021-10-08

Type group:

Text

Type:

Presentation

• Images
• Audio
• Video
• PDF
• Other

Metadata

Title (english):

Implementation of the Standard "Resource Description and Access (RDA)" in Latvian Libraries and Translation of RDA Values and Terms

Creator:

Virbule, Inta, 1955-

Creator:

Maira Kreislere, 1970-

Date created:

2021-10-08

Language:

english

Format extent (latvian):

1 PDF datne (12 slaidi)

Subject:

Terminoloģija

Subject:

Resource description & access

Subject:

Standarti

Abstract (english):

The presentation "Implementation of the Standard "Resource Description and Access (RDA)" in Latvian Libraries and Translation of RDA Values and Terms" by Maira Kreislere, head of the Data and Knowledge Management Department, the National Library of Latvia, and Inta Virbule, standardisation expert from the Data and Knowledge Management Department, the National Library of Latvia, provided a summary of the experience of the National Library of Latvia in implementing a new data model, emphasising the importance of related terminology in the Latvian language. Speakers analyzed the radical differences of the RDA model compared to the previously used AACR2 standard and related modeling practices, as well as the related linguistic and terminological aspects. Kreislere and Virbule explained how the term translation process succeeded in introducing appropriate terminology so that the designated term can be used throughout the translation and related documents within the relevant meaning. Finally, the speakers outlined the influence of RDA terms on the common data model of Latvia memory institutions for the unified discovery of cultural heritage digital resources.

Format medium:

Born digital

Object location (*):

National Library of Latvia

Is part of collection:

Latvijas Nacionālās bibliotēkas konferenču, semināru, sanāksmju materiāli (Kolekcija)

Is part of:

International Online Conference "Interoperability of Data of Cultural Heritage Institutions in the Digital Space: Terminological Aspect", 8 October, 2021 - Latvijas Nacionālā bibliotēka - 2021-10-08 (Notikums)

Date captured:

26.10.2021

Date modified:

13.12.2024

APLIS copyright status:

Undefined APLIS copyright status

APLIS access rights:

Undefined APLIS access rights

APLIS statement of rights:

Undefined APLIS copyright statement

APLIS access notice:

Undefined Access Notice for APLIS is not defined

Blocked:

Nē

Type group:

Text

Type:

Presentation

URI:

https://dom.lndb.lv/data/obj/954175
RDF data | XML data

Available files

Technical files