Cilvēku grupa pie organizācijas "United Nations Relief and Rehabilitation Administration" (UNRRA) latviešu atpūtas mājas Kellersee ezera krastā, blakus Eitīnei (angļu zonā). Labajā pusē smagā mašīna, kurā salikti čemodāni. Aiz grupas redzmi ieejas vārti, augsts dzīvžogs, kā arī mūra ēkas daļa.
Par šo gadījumu Fēlikss Tālivaldis Ersts atceras: "1947. gada jūnija sākumā mums, UNRRAs Latviešu pēc slimnīcas Atpūtas Mājas darbiniekiem, piedāvāja izdevību pieteikties emigrēt uz Angliju. Mēs pieci, divas meitas un trīs puiši, pieteicāmies, un 16.jūnijā, 1947. gadā, esam gatavi atstāt Eutinas Fissaubricku. Smaidošās sejas rāda mūsu prieku doties uz jaunu dzīvi Anglijā. Visi nama darbinieki iznāca, lai atvadītos no mums."
Abstract (latvian):
Cilvēku grupa pie smagās mašīnas, fonā veca mūra ēka