Skauti un gaidas formastērpos visu trīs Vircburgas nometņu (amerikāņu zonā) kopējā skautu un gaidu ugunskurā mežā. Priekšplānā, vidū: vadītājs Fricis Sīpols. No F. Sīpola pa labi, vidū, gaišajā blūzē: Irēna Lizlova.
Par šo gadījumu Fricis Sīpols atceras: "Bildes vidū pusstāvus lielgaida Irēna Lizlova, ar kuŗu vad. Sīpols salaulājās 1949. gadā."
Abstract (latvian):
Stāv vīrietis skautu formā, apkārt sēž bērni un jaunieši.