Pededzes 65. skautu vienības roveri no Mīldorfas nometnes (amerikāņu zonā) 1946. gada vasarā, savā pirmajā vienības nometnē, formastērpos guļ teltī. Telts priekšā no gaišiem akmeņiem (?) ir izgatavoti latviski raksti un vārds "ROVERI". Fonā mežs. Trešais no kreisās: Jānis Apsīte.
Abstract (latvian):
Četri vīrieši formas tērpos guļ telti. Priekšā izbatavoti latviski raksti un vārds "roveri".