Trīs cilvēki stāv pie koka uz ielas blakus Eslingenes nometnei (amerikāņu zonā). Uz koka ir piestiprināta zīme "COMMODITY/ BUS/ STOP." Kreisajā pusē ir augsta siena, aiz tās ir koks. Fonā, pāri ielai, ir vairākstāvu mūra ēka ar gaišu žogu. No kreisās: Konstantīns Sventeckis, B. Sventecka un J. Lelis.
Par šo gadījumu Konstantīns Sventeckis atceras: "Bijušie latviešu leģionāri, 1946. gadā atgriežoties no gūsta Beļģijā, varēja apmesties tikai kalna kolonijā."