Oļģerts Gunārs Orleāns stāv uz dēļiem pie vienstāvu mūra barakas Ausmas nometnē Kleinkecā (amerikāņu zonā). Rokās viņam ir daļa no kārtējās produktu devas – krūze ar pienu un neliela kanna.
Par šo gadījumu Oļģerts Gunārs Orleāns stāsta: "Nometnē dzīvojot, produktus izdeva pāris reizes nedēļā. Barakas iedzīvotājus izsauca nākt tos saņemt pēc kārtas, lai nebūtu jāstāv gaŗā rindā. Uzņēmumā es stāvu uz "dēļu trotuāra" mūsu – piektās – barakas priekšā ar piena krūzīti kreisā rokā un nelielu kanniņu labajā. Pēc vairāk kā četriem gadiem nometne un barakas bija zaudējušas daudz no sava agrākā košuma."