LV | EN
Title (latvian):
Divi vīrieši sēž uz gultas
Date created:
1948
Type group:
Image
Type:
Photo


Metadata

Title (latvian):
Divi vīrieši sēž uz gultas
Date created:
1948
Format extent (latvian):
1 fotogrāfija
Subject:
Fotogrāfijas
Subject:
Celtnes
Subject:
Interjers
Subject:
Latviešu diaspora
Subject:
Latvieši--Vācija
Subject:
Bēgļu nometnes -- Vācija
Geographic name:
Vācija
Abstract (latvian):
Divi vīrieši sēž uz divstāvu gultas apakšējās lāvas Hohfeldes nometnē Augsburgā (amerikāņu zonā). Redzams istabas iekārtojums – galda stūris pie loga kreisajā pusē, radio aparāts (?) plauktā zem otrā stāva lāvas. Aiz viena no vīriešiem pret sienu ir atspiesta lelle. Priekšplānā labajā pusē ir koka mēbeles – ķeblis un plaukts. No kreisās: Otto Krolls un Âdolfs Kaktiņš. Par šo gadījumu Sigurds Krolls stāsta: "Mans tēvs un Latvijas operas dziedātājs atsēdušies uz gultas mūsu istabā Hochfeldas DP nometnē. Ne visām ģimenēm nometnē bija atsevišķas istabas."
Description (latvian):
Fotogrāfijas dāvinātāja rakstītais atmiņu stāsts par bēgļu gaitām un bēgļu nometnēm: "1944. gada vēlā vasarā Rīgā uz Avota ielas, tuvumā Ģertrūdes ielai, bija piena veikals, kur stāvēju gaŗā rindā ar piena kanniņu rokā, kad atskrēja brālis Egils un sauca: "Tev jānāk, mēs braucam projām!" Mājas sētā jau bija sakrauts vezums ar mantiņām, un devāmies uz Daugavmalu. Tur ar mazo kuģīti "Ziedoni" aizbraucām uz Bolderāju, kur noenkurots gaidīja vācu slimnīcas (lazaretes) kuģis "Steubens". Kuģis bija atbraucis pakaļ ievainotiem karavīriem, bet vācu vienības tai laikā bija ielenktas, un tā salādēja mūs, latviešu bēgļus, un aizveda uz Gotenhafenu. Mums laimējās. Bijām kopā visa ģimene – vecāki, brālis un māsa, un mūsu aukle. Mūs vazāja caur neskaitāmām pagaidu nometnēm Polijā un Vācijā, pat līdz otrai frontei pie Reinas upes Ruras apgabalā. Tur arī bija daudz lidmašīnu bumbojumi, bet laikam lidotāji domāja, ka šī ir sagūstīto karavīru nometne un mums bumbas virsū nemeta. Atceros, ka barakā, kur bijām kādi 100 cilvēki, dažas sievietes skaļi bļāva, kad tuvumā bija eksplozijas. Zupa bija vienīgais ēdiens, ko pie dzeloņdrāšu apjoztās nometnes vārtiem pieveda zirgu vilkta garena baļļa, kas izskatījās, kā vēlāk redzēju, tāda pati, ko vācu lauksaimnieki lietoja lauku mēslošanas pievešanai. No turienes beigās tikām ārā uz Tīringiju, kur nodzīvojām līdz 1945. gada jūnija otrai pusei, kad amerikāņi atstāja šo ieņemto Vācijas apgabalu. Tad atkal bija vairākas DP nometnes, līdz beidzot no Firtas (Fuerth bei Nurnberg) tikām uz Hochfeldas DP nometni Augsburgā. Tur pabeidzu pamatskolu un trīs vidusskolas klases. 1949. gada 3. jūlijā iebraucām Ņujorkā, un nākošā dienā Amerika svinēja mūsu ierašanos! Gadu strādāju Ziemeļņujorkas štatā piena un augļu lauksaimniecībā, un tad visa ģimene devās uz Čikāgu."
Object location (*):
Latvieši pasaulē - muzejs un pētniecības centrs
Location code:
LPplgD2022.2454
Is part of collection:
Latvieši pasaulē - muzeja un pētniecības centra krājums (Kolekcija)
Origin:
Sigurds Krolls
Place:
Amerikāņu zona
Place:
Augsburga (Augsburg)
Place:
Hohfelde (Augsburga) (Hohfelda, Hochfelda; Hochfeld, Augsburg)
Date captured:
14.06.2022
Date modified:
02.11.2022
APLIS copyright status:
Undefined APLIS copyright status
APLIS access rights:
Undefined APLIS access rights
APLIS statement of rights:
Undefined APLIS copyright statement
APLIS access notice:
Undefined Access Notice for APLIS is not defined
Blocked:
Type group:
Image
Type:
Photo
URI:
https://dom.lndb.lv/data/obj/1045519
RDF data | XML data

Available files

Name Description Size Hash Access status
1. file_Access file_Access 92.88 KB 959228218901ce2a11b80aa7424b2b6f Download Open

Please wait