Divi jaunieši rotaļu laikā 6. skautu un gaidu vadītāju sagatavošanas kursos, kas no 1946. gada 8. līdz 16. jūnijam notika Elbas krastā. Kursos piedalījās arī cilvēki no Gēsthahtas (angļu zonā). Jauniete un jauneklis saliekušies stāv, atbalstījuši galvas pret nūjām. Fonā ir mežs.