Tālavas 79. skautu vienība no Rēgensburgas nometnes (amerikāņu zonā) sēž uz koka plosta, sirojuma laikā atgriežoties mājās pāri Donavas upei. Puiši formastērpos sēž rindā uz plosta malas; vairākiem rokās ir nūjas. Vienam zēnam ir apsaitēta galva. Priekšplānā labajā pusē stāv pārcēlājs ar muguru pret fotogrāfu. Fonā ir upes krasts ar kokiem un ēkām. Priekšā, ceturtais no kreisās: Viesturs Žagars (ar apsaitētu galvu).