Tālavas 79. skautu vienība no Rēgensburgas nometnes (amerikāņu zonā) šķēršļu gājiena pārrunās. Jaunekļi formastērpos meža klajumā; lielākā daļa skautu sēž uz rindā sakrāmētas, sazāģētas malkas. Vairākiem skautiem rokās ir nūjas. Priekšā labajā pusē sēž jauneklis ar muguru pret fotogrāfu.