Burtnieku mazskauti kopā ar audzinātājiem sēž zālē āra nodarbībās gaidu un skautu nometnē pie Kaseles (amerikāņu zonā) 1946. gada vasarā. Pirmā no kreisās (grupas vidū): nezināms (mazskautu vadītāju vietniece). Pirmais no labās (vidū sien mezglus): H. Ozoliņš (mazskautu vadītājs).