Pārkvalificēšanās kursu absolventu grupa iekštelpās Eslingenē (amerikāņu zonā) 1948.–1949. gadā. Pirmā rinda sēž uz krēsliem, vairākiem cilvēkiem klēpī ir ziedi. Pārējās trīs rindas stāv kājās. Pirmajā rindā, no kreisās: otrā Vanda Aizkaraukle (doktore), trešā Anna Spāle, sestā Zuzanna Kalniņa (kolonijas vecākā sieva), septītā ? Dzelzgalve (skaistumkopšanas pasniedzēja), astotais Kārlis Kalniņš (kolonijas vecākais) un devītā ? Bērziņa. Otrajā rindā, no kreisās: pirmais Jānis Porietis (redaktors), trešā ? Banga (skolotāja), ceturtā ? Laure, sestā Rasma Prande un desmitā Savele. Trešajā rindā, no kreisās: septītā ? Vintere. Ceturtajā rindā, no kreisās: pirmā Ģertrūde Blūma, trešā Elza Mekšs (dz. Kalniņa), septītā ? Liepiņa, desmitā Velta Baravika, vienpadsmitā ? Birzgale un četrpadsmitā Mirdza Bērziņa.