Teksts latviešu un krievu valodā rokrakstā ar tušu.
Attēlā - piecas magones.
Kartīti K. Kozlovskis 1951. gada 18. novembrī dāvinājis ieslodzījuma biedram Eduardam Sidrabam dzimšanas dienā. E. Sidrabs kartīti nosūtījis 1952. gada 16. maijā no Intas labošanas darbu nometnes Vorkutā sievai Elzai Latvijā.
Anotācija (latviešu):
K. Kozlovskis - ukraiņu grafiķis - dzimis 1905. gadā Kijevā, mācījies Kijevas industrālā tehnikuma glezniecības nodaļā un Kijevas mākslas inistitūta Poligrāfijas fakultātē. Atradies ieslodzījumā labošanas darbu nometnē Vorkutā, kur sadraudzējies ar latviešu mākslinieku Eduardu Sidrabu.