LV | EN
Title (latvian):
Brazīlijas latvieši Parikera – Assu
Date created:
1933
Type group:
Image
Type:
Photo


Metadata

Title (latvian):
Brazīlijas latvieši Parikera – Assu
Date created:
1933
Format extent (latvian):
1 fotogrāfija ; 136 x 90 mm
Format medium:
Photography paper
Subject:
Fotogrāfijas
Subject:
Latvieši--Brazīlija
Subject:
Kārlis Kraulis
Subject:
Latviešu diaspora
Subject:
Kolonijas
Subject:
Bērni
Subject:
Vīrieši
Subject:
Sievietes
Subject:
Baptisti
Subject:
Garīdzniecība
Subject:
Priesteri
Geographic name:
Brazīlija
Geographic name:
Parikera-Assu (Brazīlija)
Abstract (latvian):
Latviešu baptisti Parikera – Assu (Pariquera – Açu) kolonijā. Iespējams, ar svētdienas skolas bērniem – brazīliešiem. No kreisās sēž: nezināms, nezināms, nezināms, 4. Emīls Andermanis (viesis) 5. baptistu sludinātājs Kārlis Kraulis (viesis), 6. Otto Indans, 7. Edde Indans, 8. Alvine Indans, 9. nezināms. Šo fotogrāfiju 1933. gada 2. jūlijā Otto Indans no Parikera – Assu (Pariquera – Açu, San Paulo štats) sūta Jānim un Anlīzei Kārkliem Fazenda Velha (Nova Odesas tuvumā, San Paulo štats). Otrā pusē teksts vecajā rakstībā: "Mīļotie iekš tā Kunga Jāni Kārklis un Anlīze! Sveicinu jo sirsnīgi jums abus un jūsu visus dēlus un viņu sievas un bērnus. Jēzus mūsu Pestītāja vārdā viņa mieru un žēlastību vēlēdams. Mēs vēl visi trīs esam dzīvi bet ar vesalību tādi pašvaki bet gods Dievam ar viņa palīgu vēl dienišķu uzturu sagādājam. Tad sirsnīgi Jums pateicos par to Jubilejas grāmatu kuru ar Krauli atsūtījāt un arī par to biķeri bet tas vēl pie Krauļa viņš piemirsa. Nākošā reiz kad viņš braugs pie mums tad atvedīs. Šo ģīmetni sūtu jums par piemiņu un otru nododiet Lasmaņa atraitnej jeb viņas meitaj Emmai viņas pieder pie jūsu draudzes, un trešo un ceturto K.Krauļam. N. 1 Otto, N.2 Edde, 3. Alvine. Ja saņemsiet šās ģīmetnes, mīļi jums lūdzu, atsūtat man vēstulīti, ļoti vēlos zināt kā jums iet. Nu tad sacīšu Ar Dievu dzīvojiet vesali. Tā raksta Otto Indans. Pariquera – Assu’ 2 Juli 1933.g."
Description (latvian):
DL2009-2
Object location (*):
Latvieši pasaulē - muzejs un pētniecības centrs
Location code:
LP2016.558
Is part of collection:
Latvieši pasaulē - muzeja un pētniecības centra krājums (Kolekcija)
Origin:
Smaida Roza Galdiņa Lepste
Date captured:
11.04.2017
Date modified:
30.06.2020
APLIS copyright status:
Undefined APLIS copyright status
APLIS access rights:
Undefined APLIS access rights
APLIS statement of rights:
Undefined APLIS copyright statement
APLIS access notice:
Undefined Access Notice for APLIS is not defined
Blocked:
Type group:
Image
Type:
Photo
URI:
https://dom.lndb.lv/data/obj/82026
RDF data | XML data

Available files

Name Description Size Hash Access status
1. LP2016.558 LP2016.558 634.34 KB 7c98bb783e27f31d85eaf979a462901d Download Open

Please wait