Iesvētāmie ar puķēm rokās Emdenes nometnē (angļu zonā). Pirmajā rindā sēž divi mācītāji ar meiteni pa vidu, aizmugurē stāv četri puiši uzvalkos. Priekšā, no kreisās: prāvests Alberts Birnbaums, Skaidrīte Svinne un mācītājs Pēteris Nesaule. Aizmugurē, ceturtais no kreisās: Edgars Zariņš jun.
Par šo gadījumu Edgars Zariņš jun. atceras: "Nometnē dīpīšiem bija maz informācijas par latviešu stāvokli ASV. Vai ir draudzes, utt. Vecāki nolēma, ka ātrumā jāiesvēta jaunieši pirms izceļošanas. Emdenes nometnē iesvētes mācība bija vienu nedēļu, sešas stundas katru dienu, ar iesvētībām svētdien, 22. decembrī."
Anotācija (latviešu):
Iesvētamie ar puķēm rokās, pirmā rindā sēž divi mācītāji ar meiteni pa vidu, aizmugurē stāv četri puiši uzvalkos