Saukantu ģimene pastaigā pa Valkas nometni Nirnbergā (amerikāņu zonā) 1946. gada beigās. Vīrieši ģērbušies uzvalkos. Fonā kreisajā pusē ir ceļš, labajā pusē vienstāvu baraka. No kreisās: Jānis Saukants, Lidija Saukants un Harijs Saukants.
Par šo gadījumu Harijs Saukants atceras: "Maza pastaiga pa nometni svētdienas rītā ar maniem vecākiem."
Anotācija (latviešu):
2 vīrieši uzvalkos un sieviete iet pa celiņu - fonā vienstāvu ēka.