Cilvēki sēž pie gara galda svinību laikā Ziemeļu nometnes ēdamzālē Vircburgā (amerikāņu zonā). Uz galda ir ēdienu trauki, šķīvji un vīna pudeles. Vīrieši ir ģērbušies uzvalkos, sievietes – kleitās un blūzēs. Aiz galda ir siena, tās vidū ir logs, uz loga palodzes ir puķes. Otrpus galdam, vidū (no kreisās): Irīna Švalbe (punktotā kleitā ar balto apkakli) un Pēteris Švābe.