Pieci vīrieši sēž pie galda dienvidu apgabala pirmajā skautu vadītāju konferencē Firtē (amerikāņu zonā) 1945. gada rudenī. Uz galda ir puķes vāzēs un mazi Latvijas valsts karogi. Liels Latvijas karogs ir sēdošajiem aizmugurē uz sienas, uz tā ir latviešu skautu nozīme. Uz sienas, virs karoga, ir Latvijas ģerbonis. Vadītāji pie galda, no kreisās: A. Lūsis, A. Ķiploks, A. Lūks, V. Klētnieks un A. Grigors.
Anotācija (latviešu):
Vīrieši sēž pie galda uz kuŗa ir Latvijas karodziņi un puķes. Uz sienas latviešu skautu nozīme.