Bērnu grupa stāv dārzā pie ķieģeļu ēkas Glikštates nometnē (angļu zonā). Garie dārza augi, vairāki ziedoši, ir dažiem bērniem līdz pleciem. Fonā ēkai ir vairāki atvērti logi. Otrajā rindā, no kreisās: trešais Jānis Šics, piektais Kārlis Šics.
Par šo gadījumu Jānis Šics atceras: "Bērniņi pat DP nometnēs bija priecīgi un smaidīgi."