Pērses 37. skautu vienība no Gepingenes nometnes (amerikāņu zonā) sēž aplī viens otram uz ceļiem kopnieku kursu laikā. Šī vienība tālāk darbojās Eslingenes bēgļu nometnē. Apļa vidū ir divi pieaugušie. Fonā ir lauku ainava ar laukiem, mežiem un kalniem. Vidū stāv, no kreisās: G. Rošāns (virskopnieks) un B. Pelse (mazskautu vadītāja).