Bērnudārza bērni launaga laikā Altetingā (amerikāņu zonā). Bērni sēž abās galda pusēs. Uz galda ir dzērienu krūzes un trauki ar ēdienu. Galda galā stāv divas sievietes. Labajā galda pusē, pirmā no labās: Ludmila Stīvriņa. Galda galā stāv Ņina Visockis (gaišā apģērbā).
Par šo gadījumu Ludmila Stīvriņa atceras: "Es esmu pirmā labā pusē. Mana tante Ņina Visockis, onkuļa Brencis māsa, stāv galda galā. Mēs šeit ēdam launagu – cepumus un dzērienu."