Latviešu administratori Pinnebergas nometnē (angļu zonā). Divi vīri stāv ceļa vidū. Aizmugurē, labajā pusē, ir redzama sieviete ar bērnu. Fonā caur kokiem ir redzamas vairākas mūra ēkas. No kreisās: Jānis Taube un Valentīns Zariņš.
Par šo gadījumu Maija Grosc (dz. Zariņa) atceras: "Pinnebergas nometnē 1949. gadā darbību izbeidza Baltijas Universitāte. Nometnes vadību nodeva Valentīnam Zariņam."