Bērni sēž ap galdu Mērbekas nometnē (angļu zonā). Bērni gan zīmē, gan raksta, gan citādi darbojas. Galda kreisajā pusē, no priekšas: Ieva Freidenfelde, Rasa Freidenfelde, Māra Freidenfelde (pr. Siksna), Maija Freidenfelde. Galda labajā pusē, no beigām: Vija Ramiņš, Margita Ramiņš, Inga Freidenfelds, Ints Dzelzgalvis (priekšā, pagriezies ar muguru).
Par šo gadījumu Māra Siksna (dz. Freidenfelde) atceras: "Mērbekā uz neilgu laiku dzīvojām kopā ar mātes māsām un viņu ģimenēm, pirms Ramiņi aizbrauca uz Kanādu un Dzelzgalvi uz ASV. Vakaros netrūka palīgu mazākiem skolēniem un dalībnieki kāršu un citās spēlēs. Pie lielā galda vakaros sanāca visi, kam vajadzēja virsmu spēlēm, mājas darbiem vai zīmēšanai. Pie šī galda man tēvs ar roku darināja manu pirmo lasāmo grāmatu – Mārītes grāmatu, pārzīmējot Margaritas Kovaļevskas illustrācijas un lapas uzlīmējot uz UNRRAS pakas papes plāksnēm."