Marģers Caune ar savas mātes divriteni uz lauka pie Montgomerija nometnē Dorverdenē (angļu zonā). Zēns ir ģērbies ziemas mētelī. Fonā aiz lauka caur kokiem ir redzamas divstāvu mūra ēkas.
Par šo gadījumu Marģers Caune stāsta: "Marta sākumā es nedomāju, ka deviņas dienas vēlāk būs sniega putenis."