Andreja Pumpuŗa ģimnāzijas koris pēc koncerta Emdenes nometnē (angļu zonā). Pirmā rinda sēž uz kāpnēm, pārējās trīs rindas aizmugurē stāv kājās uz trepēm. Pirmajā rindā, no kreisās: Pēteris Nesaule (mācītājs), Mārtiņš Gaide (ģimnāzijas direktors), Jānis Vaivods (kora diriģents), Artūrs Liepkalns (nometnes komandants) un Konrāds Kārkliņš (ģimnāzijas inspektors). Pēdējā rindā, no kreisās: pirmais Silvestris Zariņš, trešais Ojārs Āboliņš un piektais ?. Lemkins.