Jaunieši spēlē basketbolu sporta nodarbībās Ausmas nometnē Kleinkecā (amerikāņu zonā) 1947. gada vasarā. Laukuma abās pusēs ir basketbola grozi. Aiz laukuma kreisajā pusē ir vienstāvu mūra ēka; fonā, vidū, ir divstāvu mūra ēkas. Priekšplānā, no kreisās: Oļģerts Orleāns, Andris Kadeģis, Ivars Liepiņš, Zigurds Galvins, Ēriks Antons. Laukuma vidū, kreisajā pusē, ir redzams Jānis Bumbērs (gaišā jakā).
Par šo gadījumu Oļģerts Gunārs Orleāns stāsta: "Vasaras brīvlaikā daudz laika pavadījām spēlējot basketbolu vai volejbolu."