Trīs jaunietes sniegā kuļ vājpienu Frīdrihsortas nometnē Ķīlē (angļu zonā) 1947. gada ziemā. Jaunietes sēž uz zemas koka apmales, ar traukiem priekšā uz zemes. Viena jauniete izmanto katlu, divas pārējās – bļodas. Fonā ir koka baraka. No kreisās: Iriita Vilka, Rūta Prauliņa un Maija Prauliņa.
Par šo gadījumu Rūta Prauliņa stāsta: "Lai sakultu putu krēmu no vājpiena, nebija viegli. Vajadzēja izturību, veiklu roku un aukstu sniegu, lai uzburtu putu krēmu. "