Dzimšanas dienas svinības Valderzē nometnē Lībekā (angļu zonā). Jaunieši trīs rindās iekštelpās. Pirmās rindas vidū sēž jauniete ar ziediem rokās. Fonā ir telpas logs. Priekšā, no kreisās: Arnis Mikus, Brigita ? (ar ziediem rokās) un Guntis Nātre. Otrajā rindā, no kreisās: Kārlis Riekstiņš, Biruta Mikus, nezināms, Marija Ješcenko un Ilga Nātre. Trešajā rindā, no kreisās: Olafs Stumbris, Harijs Elviks, Verners Krūmiņš un Vija Blūmfelde (pr. Mangule).
Par šo gadījumu Vija Mangule (dz. Blumfelde) stāsta: "Lai ar cik grūti laiki, jaunieši vienmēr atrada iespējas svinēt."