Divi vadītāji sniedz mazskautu grupai instrukcijas pirms došanās šķēršļu gājienā Pinnebergas nometnē (angļu zonā). Kreisajā pusē, iespējams, ir Otrā bloka dzīvojamās mūra ēkas stūris. Pirmais no kreisās: A. Spigulis (vadītājs). Mazskautu vidū ir redzami: Ivars Dāliņš, Ēriks Vēliņš, Guntis Bērziņš un Vitālijs Būcēns.