Kaseles nometnes (amerikāņu zonā) tautskolas skolēnu pārgājiens. Gara mazu bērnu kolonna ar pavadoņiem dodas pa ceļu. Bērniem rokās ir somas. Fonā kreisajā malā otrā ielas pusē ir žogs un dārzs. Pieaugušie bērnu kreisajā pusē, no kreisās: pirmais Hugo Tērauds (skolas pārzinis), trešā Agāte Tērauda (skolotāja) un ceturtā Hermīne Reinerta. Pieaugušie bērnu labajā pusē, no kreisās: ? Plūme un Austra Rozenvalde.