Profesora Ernesta Rozes uzruna piemiņas aktā Kaseles nometnē (amerikāņu zonā). Vīrietis stāv aiz kanceles labajā pusē. Kreisajā pusē dalībnieki sēž vairākās rindās uz koka soliem; pirmajā rindā sēž organizācijas "United Nations Relief and Rehabilitation Administration" (UNRRA) nometnes administratori un mācītāji amata tērpos. Vairākiem cilvēkiem ir dokumenti klēpī. Fonā pie sienas ir sakrāmēta, zāģēta un skaldīta malka. Piemiņas akts tika veltīts 1941. gada 14. jūnijā Padomju Savienības deportētajiem Latvijas iedzīvotājiem.
Par šo gadījumu Vitauts Vītoliņš stāsta: "Nometnes šķūnis tika lietots malkas glabāšanai, basketbola sacensībām un lielākiem pasākumiem, kā šim 14. jūnija piemiņas aktam."