Kaseles nometnes (amerikāņu zonā) iedzīvotāju svinību viesi sēž pie viesību galdiem ārpusē. Uz galdiem ir ziediem vāzēs un ēdienu trauki. Fonā ir ķieģeļu mūra ēkas. Svinības notika uz betona klona, kas bija palicis no ēkas, ko kara laikā nopostīja. Priekšplānā pie galda sēž, no kreisās: pirmais H. Ozoliņš un trešā Maruta Stilbe.