Priekšmeta apraksts: Tēlota karavīra galva armijas bruņucepurē ar sašķaidītu asiņainu seju. Viņam līdzās tumšmatainas sievietes seja ar spilgti sarkanām konturētām lūpām un lielām acīm, kuras ietver augsti, smalki zīmēti, uzaču loki. Apakšmalas kreisajā stūrī autora paraksts un datējums taisnstūrveida ierāmējumā: KĀRLIS / PADEGS / 1935; augšmalā pa kreisi autura uzraksts: Mīļai atmiņai no 1918. gada / Džons Iperits. Darbam otrā pusē autora uzraksts ar zīmuli: Kabinet formats / Džons Iperits / ar savu kundzi / atmiņai no 1918 gada / Džons Iperits