Satura apraksts: Goda diploms pasniegts - Jansonam Herbertam - Aizputes p. "Dambjos" , Piespriests Aizputes un apkārtnes dārzkopības un biškopības b-bas apskatē 12.okt. 1930..g. par izstādītiem sakņaugiem. Parakstījušies - Kurzemes Lauksaimniecības Centrālbiedrības priekšnieks v.: Kalniņš, Sekretārs: Agr. A.Blūms, No.259, 12.oktobrī 1930.g.
Anotācija (latviešu):
Priekšmeta apraksts: Centrā - uz stilizētu burtu - KLC fona uzraksts - KURZEMES / LAUKSAIMNIECĪBAS CENTRĀLBIEDRĪBA / GODA DIPLOMS / II šķiras un brīvs laukums ierakstam ar tekstu - Piespriests / par izstādīt / Kurzemes Lauksaimniecības / Centrālbiedrības priekšnieks: / Sekretārs: / No. / 192_g.; augšā vairogā - stilizēti burti KLC, kuriem abās pusēs - divas zvaigznes; lejas daļā - vītne no augļien un vairogs ar lauvu (Kurzemes ģerboņa daļa); kreisā pusē - sieviete tautas tērpā kreisā rokā tur grābekli, labā - pārlikta seģene, pie kājām - piena kanna,labības kūlis, ābolu grozs, lāpsta un izkapts, augšā - kvadrāts ar ozollapām uz kura 4-stūrī izkapts un labības vārpa; labā pusē - strādnieks stāv pie laktas atspiedies uz āmura, pie kājām - zvejniecības piederumi, enkurs, zobrats, augšā - kvadrāts ar ozollapām uz kura 4-stūrī - satiksmes simbols, zobrats, āmurs; apkārt - rāmis apvīts ozollapām; zem rāmja teksts - R. Kasparsons - Valstpapīru Spiestuve Rīgā