Priekšmeta apraksts: Vīrieša portrets līdz krūtīm 3/4 pagriezienā pa kreisi: galvā 'naģene'. Apakšā pa kreisi ar zīmuli: Квесис Яков Кришевич / парторг лат. колхоза / им. Рудзутак членн ВКПб с 1927 г. Pa labi ieslīpi zem portreta ar zīmuli: 28/IX 36. Kveesis J K. Apakšējā labajā stūrī ar brūnu zīmuli uzrakstīti lapas izmēri: 44,5 x 33.
Lapas otrā pusē formulārzīmogs krievu valodā, kas norāda, ka šis ir pasūtījums nr. 1393 ar izpildes termiņu 28. X