Priekšmeta apraksts: Centrā Gendzi violeti-baltā rūtainā kimono, labajā rokā vēdeklis, sniedzas pēc ziedu pušķa pa kreisi. Fonā logs, pelēkās debesis balts apaļš mēness. Pa labi vairāki sadzīves priekšmeti. No kreisā apakšējā stūra pa diagonāli uz augšu: Mākslinieka paraksts; cenzoru zīmogi: Fuku (pa labi) un Mura-macu (pa kreisi), abi darbojas 1840-1853.g.); datējums: Žurkas gads, 4. mēn (?) un izdevēja Jamamoto-ja Heikiči zīme.