Priekšmeta apraksts: Centrā sēdošs Gendzi raibā zilpelēkā kimono. Viņām priekšā vairāki sadzīves priekšmeti. Aiz viņa pa kresi stāv sieviete sarkanbrūnā kimono, palīdzot uzvilkt princim zaļganzilu apmetni. Fonā aiz terases no\zogojuma uz gaiša fona ziedošu koku zari. Apakšā kreisā stūrī uz zaļa fona sarkanā kartušā mākslinieka vārds ar mākslinieka zīmogu : pavlonijas ziedu; datējums: Zaķa gads, 11.mēn.; cenzora apaļais "aratame" zīmogs un izdevēja Jamaguči-ja Tobeja zīmogs.