Apliecība izsniegta skolotājai Lucijai Gabranei, ka viņa apmeklējusi Izglītības ministrijas latviešu valodas kursus Daugavpilī no 1924. gada 16. jūnija līdz 1. augustam un izturējusi pārbaudījumu valsts valodas prašanā. Daugavpilī, 1924. gada 12. augustā.
Anotācija (latviešu):
Zīmogs: Daugavpils apriņķa II. Iecirkņa pamatskolu inspektors. J. M. Pārbaudīšanas komisijas priekšsēdētāja, kursu pārziņa un Daugavpils apriņķa pamatskolu inspektora, Ilūkstes apr. pamatskolu inspektora, kursu lektoru paraksti.
Šī darba autortiesību un blakustiesību statusu ir vērtējusi organizācija, kas ir padarījusi darbu pieejamu, bet organizācija nespēja izdarīt pārliecinošu lēmumu attiecībā uz autortiesību statusu. Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, sazinieties ar organizāciju, kas ir padarījusi darbu pieejamu. Šo darbu var brīvi lietot personiskai lietošanai, zinātniskam pētījumam vai pašizglītībai.