Teksts latviešu valodā rokrakstā ar tušu.
1. attēlā - egles zars ar zilu degošu sveci tajā un uzrakstu "Priecīgus Ziemas svētkus!".
2. attēlā - ziemas ainava: apsniguši lauki, egles un priedes.
Mieriņš (?) kartīti dāvinājis 1953. gada Ziemassvētkos ieslodzījuma biedram Eduardam Sidrabam Vorkutas labošanas darbu nometnē. E. Sidrabs kartīti nosūtījis 1954. gada 12. janvārī sievai Elzai Sidrabai uz Latviju.