Attēlā - gar Latviešu leģiona pozīcijām Kurzemes frontē Tukuma apriņķī iet ievainots Sarkanās armijas karavīrs baltā apģērbā, karavīrs Turlais izlēcis no ierakumiem un liek
sarkanarmietim apstāties. 1945. gada februāris. Zīmēts ar tušu un krāsainiem zīmuļiem uz baltas lapiņas, ielīmēts starp 140. un 141. lappusi. Zīmējuma augšmalā komentārs latviešu valodā ar
tušu. Zīmējums atrodas Jura Barkāna atmiņās "Atmiņas par maniem dienesta laikiem. No 1943. gada 18. maija līdz 1946. gada 1. aprīlim". Atmiņas rakstītas latviešu valodā ar tinti rūtiņu lapu
kladē (aizpildītas 266 lappuses), iesieta cietos vākos.