Akmentiņu ģimene svinīgās drēbēs Dīpholcas nometnē (angļu zonā) 1949. gada vasarā. Sievietes mētelim ir kažokādas apkakle. Priekšā, no kreisās: Dzintra Akmentiņa (pr. Flynn), Jānis Akmentiņš, Skaidrīte Akmentiņa. Azmugurē Helēne Akmentiņa.
Par šo gadījumu Dzidra Flynn (dz. Akmentiņa) atceras: "Ģimenes fotogrāfija pirms Jānīša savainošanas."