Smagā mašīna ar cilvēkiem tās aizmugurē bērnu nometnē 1949. gada vasarā. Nometni organizēja organizācijas "YMCA" Rotenburgas nodaļa (amerikāņu zonā). Tajā piedalījās arī dalībnieki no Centrālās nometnes Vircburgā. Kreisajā pusē pie mašīnas stāv puisis ar meiteni.
Par šo gadījumu Fricis Sīpols atceras: "Transports uz nometni un mājās no nometnes bija ASV armijas vaļējās smagās mašīnās."